目前義大利的舊衣回收量,每人平均一年少於一公斤,這對一個每人年平均購買量高達14公斤的國家而言,實在是太少了。因此,由義大利全國地方市鎮聯合會(Anci),和國家舊衣回收公會 (Conau)簽署合作協議,預計達到每人一年的舊衣回收量至少達到4公斤,也就是說回收量將從現在每年的8萬公噸,升高到至少24萬公噸。
其實我們每天生產的廢棄品中有不少是二手衣物、配件以及家居飾品所產生的廢棄品,從窗簾到桌巾,還要加上成衣業製造過程中,所產生的廢料。這些東西大部分都是直接被送進垃圾場。
若在這一方面做有效率的資源回收,將會節省近3600萬歐元清理城市廢棄物的開銷,每年還能省下86萬4千的二氧化碳、14.4億公升的水、7萬2千噸的肥料,以及4萬8千噸的農藥。
當舊衣服被送往回收機構後,首先會用特殊的分解衣料的機器處理,變成纖維的模樣,這些纖維會被製成新的產品,像是新的衣服、汽車內的布料或上等的紙張。現在每年八萬噸的二手衣,有68%會再利用、25%會被回收,只有7%被丟棄。
總之,看似單純的舊衣回收,其實連帶影響許多不同的領域。只是歐洲的其他國家,每人一年的回收量為7公斤,義大利這樣的標準還是十分寬鬆。
(翻譯:高郁婷、黃美雅、張礎涵、安潔拉)
伊的生活館所有文章歡迎轉貼,但請註明出處及網址 轉貼文章,若有侵權,請來信告知,我們將儘快處理
沒有留言:
張貼留言
1.伊的生活館|二手衣|二手名牌包,歡迎多留言,可以幫自己網站打廣告~
2.需要 伊的生活館 回覆,請勿使用匿名留言[可使用名稱/網址,名稱填自己名字,若無網址,請填E-mail]。
3.匿名攻訐、不相干之廣告適用於無條件刪去法,望請海涵:)
4.您可以使用一些 HTML 標記,如:
<b>粗體</b>, <i>斜體</i>, <a href='網址'>描述文字</a>